Simon Templar découvre que le monde de la parfumerie exhale parfois de bien nauséabondes senteurs.