Au cours d'une visite au Mexique, Simon Templar aide une jeune femme cherchant à élucider la mystérieuse disparition de son époux.