Simon Templar s'infiltre dans une équipe de malfrats qui préparent le cambriolage d'une machine à fabriquer des billets de banque.