Une tombe ancienne menace de faire dérailler le projet de construction de Jaro, Boyana est prise en otage, et Sunny veut s'enfuir.