Alors que son père reste caché, Nia devient une véritable cible. Hook révèle son plan pour organiser une rencontre sécurisée avec Faruk. Jaro fait face à Popov.