Billy se rend à San Francisco pour retrouver Alison. Il la soustrait aux menaces de son père. Alors que la jeune femme semble décidée à porter plainte contre son géniteur, Billy, qui n'est pas d'accord, la quitte...