Jane et Jake s'inquiètent pour Sydney. Partis à sa recherche, ils parviennent à la libérer après une fusillade avec les adeptes de la secte.