Après une nouvelle dispute avec Amanda, Kyle part pour New York afin de noyer son chagrin dans l'alcool et la drogue. Jane et Michael renoncent finalement à divorcer.