Megan et Terry se disputent les faveurs de Ryan. Amanda est effondrée lorsqu'elle apprend que le film publicitaire pour Tony Marlin a été détruit. Elle décide de suspendre les activités de la société.