Les activités frauduleuses de Gérald et Catherine Hagar, un couple spécialisé dans la collecte de fonds destinés à des associations caritatives, entraînent Phelps et ses agents sur la Côte d'Azur.