L'équipe de Mission Impossible doit empêcher la nomination d'un régent dans une petite monarchie des Balkans. Jim Phelps et ses agents fondent leur plan sur une légende locale : l'héritière du trône, mystérieusement disparue alors qu'elle n'était qu'une enfant, peut réapparaître à tout moment pour sauver son pays.