Barney se fait passer pour un fugitif afin de servir de cobaye à un scientifique qui entend lui laver le cerveau pour en faire un tueur à gages et supprimer des politiciens.