Myers demande à Nick d'assurer la protection d'une vedette, victime d'une tentative d'assassinat. Amanda découvre que Brennan, un jeune immortel, veut se venger de Myers qui l'a, naguère, empêché de dérober une grosse somme d'argent...