Le musicien Eledore apprend qu'il va faire ses débuts sur un grand label. De bonne humeur, il entraîne Michel dans un village voisin pour fêter l'événement. Mais lorsqu'ils arrivent au bar, ils découvrent des soldats Zeon armés qui les attendent.