Après la riposte armée dans la maison des drogues, DC Fleming utilise sa couverture pour augmenter la pression sur l'unité armée de Danny Waldron.