Sonic doit sauver une famille de paresseux du rayon ralentisseur du Dr Robotnik. Mais lorsqu'il est lui-même ralenti par Scratch et Grounder, Tails et la famille de paresseux doivent agir.