Sonic et Tails sont arrêtés pour excès de vitesse à cause du plan infâme d'hypnose de Robotnik.