Casey prend une décision qui va changer sa vie. Gallo, Ritter et Violet se mettent d'accord pour faire une interview et une séance photo. Brett et Mouch lancent le programme de para-médecine. Cruz se rapproche de la paternité.