Amanda et Joey se font enlever par Huzouk, un immortel qui veut se venger de Duncan. Un affrontement à mort se prépare...