Miles a été arrêté, soupçonné de meurtre. Bliss et Sean sont partis se marier en secret. Frankie et Lord Langdon se séparent et Conny invite Frankie à retourner chez les Colby.