Chizuru est de nouveau prise pour cible par les démons, qui ne lâchent pas le morceau. Heisuke, grièvement blessé après avoir défendu la jeune femme, choisira sciemment de devenir un Rasetsu afin de survivre.