Après sa défaite à Moscou, Johnny décide de tenter sa chance au Japon, sur le circuit d'Asana. Les essais commencent, des pilotes du monde entier arrivent.