Will se retrouve seul après le mariage de sa meilleure amie, Grace. Il accepte donc que Karen emménage chez lui, sans savoir de quoi celle-ci est capable en matière d'envahissement d'espace. Pendant ce temps, Jack se sent de plus en plus menacé par la « mafia gay » : il ne sait pas quoi faire...