Jack se rend chez Karen, pensant que son amie est victime d'un voyeur. Le voyeur en question observe en fait les oiseaux...