Wheels épuise son accueil chez Joey lorsqu'il vole de l'argent à Mme Jeremiah. Pendant ce temps, Michelle envisage de retourner chez son père.