Pour l'anniversaire de Jean-Pierre, Endora décide qu'elle exaucera les trois prochains voeux qu'il prononcera à voix haute. Malheureusement, la belle idée tourne à la catastrophe...