Esmeralda pense avoir retrouvé l'incantation qui permettra de renvoyer George Washington dans son époque. Malheureusement, elle ne parvient qu'à faire apparaître l'épouse du président...