Edina et Patsy se rendent à Marrakech pour une séance de photos liée à la promotion de PopSpecs. Saffy les accompagne pour faire avancer ses études, mais Edina finit par la vendre à un marchand d'esclaves blancs.