Edina et Patsy se préparent à assister à la cérémonie de remise des prix du style et de l'élégance. Mais, juste au même moment, Saffy perd les eaux sur lesquelles Patsy glisse et abîme sa robe de soirée...