Edina ignore superbement les Jeux olympiques, qui sont pourtant l'événement londonien de 2012. C'est alors que Saffron lui révèle que la créatrice Stella McCartney, son idole, a signé les tenues officielles. Patsy et Eddy décident d'accéder coûte que coûte au stade olympique...