Kevin et d’autres élèves du conseil des élèves essaient d’organiser une grève pour protester contre l’implication de l’Amérique au Vietnam. M. Diperna menace de l’inscrire dans leur dossier permanent s’ils le font.