Alors que Kevin termine le collège, il veut croire que rien ne changera. Mais il comprend que les choses changent bel et bien lorsqu’il découvre que Paul ira dans une école privée l’an prochain. Winnie, elle aussi, est anxieuse face à l’avenir. Et Kevin doit conduire Mme Heimer à l’hôpital lorsqu’elle se met à accoucher.