Henrik pense que Tommy est le chaînon manquant entre les différentes victimes. Les personnes de son entourage sont interrogées, et la police découvre que toutes possèdent un motif pour vouloir venger sa mort. Lors de la commission d'enquête, Henrik découvre un visage inattendu, mais qu’il connaît bien...