25a Déçus par le clown qu'ils ont engagé, Cyborg et Changelin tentent de l'améliorer. 25b Après avoir gâché le réveillon du Nouvel An, les Titans voyagent dans le temps.