Jake et deux policiers enquêtent sur une affaire de drogue. Peu de temps après, les deux agents sont retrouvés morts dans leur voiture de patrouille...