Jake Styles rencontre Leigh Perry, qui dirige une brigade spéciale de la police d'Honolulu. Leur collaboration n'est pas sans poser quelques problèmes...