Les problèmes de la bibliothèque se poursuivent alors que le groupe se rend dans l'ancienne cité d'Alaozar. Avant que Nyarko ne puisse rendre la justice, les Grands Anciens font un geste inattendu.