Emeraldas retrouve Maetel et Promethium. Un combat s'engage entre les deux soeurs mais très vite, elles s'allieront contre leur mère.