Pendant les vacances d'été, une jeune femme disparaît. Sa recherche mène les agents à la disparition d'un jeune homme à Washington DC. Ce couple serait-il parti ensemble ?