Un reste de forces Zeon attaque la capitale des Forces Terriennes, mais c'est une feinte. Marida est emmenée dans un bastion des Forces Terriennes en Amérique du Nord.