Un gang dévalise une armurerie mais l'un d'entre eux, bléssé, doit rester sur place. Hunter va tenter de lui soutirer des informations...