Joe ne veut pas que les gens sachent qu’il a un fils mutant. Kévin attaque son père. Kévin et Joe se réconcilient.