Kars émerge de la lave en fusion et tranche le bras de Joseph. Joseph tend instinctivement la pierre rouge pour se protéger du coup de grâce de Kars.