Koichi et Rohan font une drôle de découverte dans une allée ne figurant pas sur le plan de la ville. En alerte, Rohan pressent une attaque de Stand.