L'équipe de Jolyne se démène pour retrouver Weather Forecast et arrêter son stand. Pendant ce temps, Weather Forecast décide de régler ses comptes avec le père Pucchi.