Emily et ses amies aident Chloé à organiser un atelier de lecture dans une école primaire locale, mais une issue heureuse de l'histoire est malheureusement compromise.