Au cours d'un cambriolage nocturne qui tourne mal, le malfaiteur fait feu sur le propriétaire des lieux avant de partir précipitamment. Grâce aux outils qu'il a laissés derrière lui, la police espère retrouver sa trace...