Dans cet épisode, voyez des lycéens doubler des filles dans la rue, se faire harceler par des filles plus âgées, faire semblant de se faire battre, retrouver de vieux amis, se souvenir de souvenirs d'enfance et essayer d'être cool.