Rory organise une grande fête pour la remise des diplômes de Logan, mais les circonstances les rendent d'humeur morose. Lorelai pose un ultimatum à Luke.