Issei retrouve Rias et Asia qui vivent chez lui, et Kiba commence à agir bizarrement lorsqu'il voit une image d'une épée sacrée chez Issei.